江康泉：戰國龐克

簡介

卓越贊助

展覽夥伴

香港藝術家江康泉（江記）的個展「江康泉：戰國龐克」以他的動畫作品《離騷幻覺》為主軸 — 故事在中國傳奇詩人屈原（生於公元前339-278年）被政權流放、投江自盡後展開，江記想像詩人屈原在死後的二千年後再度復活，由楚江一下子被投擲到賽博龐克的未來之中。屈原的靈魂在充斥著改造人及機械人的迷幻搖滾風景裡漫遊，甚至有意想不到的浪漫邂逅。

江記將不朽的靈魂、時空穿越和賽博龐克種種主題皆揉合作品其中，幾個時空交錯碰撞，反映出藝術家對歷史的哲學思辯，也道出屈原本身充滿奇幻色彩及浪漫主義的特質是如何影響著世世代代的藝術家。

既是漫畫，也是映畫，也是一個冥想的過程，「江康泉：戰國龐克」是由巨型屏幕和霓虹裝置組成的沉浸式體驗，把大館搖身一變成為一個連接過去和未來的賽博龐克宇宙。

展覽先於美國舊金山亞洲藝術博物館舉辧，由該館當代藝術部總監兼資深副策展人陳暢負責策展。這次於大館的展覽則由大館資深策展人郭瑛聯合策辧。展覽將同時展示大館委約江記特別為01座複式展室創作的場域特定裝置。

位於1座檢閱操場入口的霓虹燈、場域特定裝置《饕餮》將延長展覽至2024年4月16日。

藝術家簡介

江康泉
（又名江記）

江記，本名江康泉，1977年出生於馬來西亞，在香港長大，是一名動畫導演兼視覺藝術家。2008年創立了Penguin Lab工作室至今。他的作品曾在電影節上亮相，並引起英國流行樂隊Blur的注意，並與江記合作創作了一本漫畫書，根據其熱門專輯《模糊魔鞭》（The Magic Whip，2015）繪製了《香江模糊記》（Travel to Hong Kong with Blur）。2012年，江記與智海合著的漫畫《大騎劫 ──漫畫香港文學》（Detournements: Lalittératurede Hong Kong enbandedessinée）在歐洲以法語出版。

2013年江記開始繪畫《汩羅虛擬》漫畫系列，成為了展覽「江記：戰國龐克」的創作基礎。2020年，該漫畫的其中一章被動畫化、並改編成短片《離騷幻覺：序》，並獲得「22nd DigiCon6 Asia Grand Prize」，是為亞洲地區地位最高榮譽動畫獎項。2021年，江記受香港M+博物館委約，製作了互動影像裝置作品《海市鏡花》。2022年，他的重要個人展覽「江記的戰國龐克」於美國舊金山亞洲藝術博物館首次展出，並巡迴至芝加哥萊特伍德659藝術空間展出。